>> Télécharger le rapport - en anglais (pdf)
Le rapport détaille comment, par la limitation et la surveillance de l’accès à l’eau, la destruction des infrastructures hydrauliques palestiniennes et le pillage des sources d’eau palestiniennes, Israël utilise des entreprises pour s’approprier les sources d’eau palestiniennes et revendre cette eau pillée aux Palestiniens à des prix toujours plus élevés, dans un marché captif.
Le rapport cite des entreprises telles que Merkorot Water Company Ltd, Hagihon Company, TAHAL Group International B.V., Hyundai, Caterpillar Inc, JC Bamford Excavators Ltd et Volvo Car Group ; ces entreprises sont des complices actives de la violation du droit des Palestiniens à l’autodétermination et à la souveraineté permanente sur leurs ressources naturelles ; elles sont également complices du crime de guerre qu’est le pillage et des actes inhumains de dépossession des ressources naturelles ; cela correspond au crime d’apartheid.
>> Télécharger le rapport - en anglais (pdf)
Table of Contents
Executive Summary
Abbreviations
1. Introduction
1.1. Purpose and methodology
1.2. Overview of Water Resources in Palestine
1.3. Corporate involvement in the water sector
1.4. Corporate Actors Directly Involved in the Water Sector
2. Appropriation of Palestinian Water Resources
2.1 Curtailment of Water Access
2.1.1 Legal Architecture of Discrimination and Apartheid
2.1.2 Restrictions on Drilling New Wells and Renovating Existing Wells
2.1.3 Israel’s Use of the Natural Groundwater Flow
2.1.4 Overexploitation and Environmental Damage
2.2 Practices of Policing Palestinian Communities
2.2.1 JWC-ICA Cooperation : Relinquishing Control over Water Resources
2.2.2 Discriminatory Practices : Policing Water Supply
2.2.3 Corporate Complicity in the Demolition of Water Infrastructure
2.3 Practices of Resale of Additional Water Quantities
2.3.1 Mekorot’s Corporate Creation of Water Dependency
2.4 Clients to the Occupation : The Business of Additionally Purchased Water
2.4.1 Desalinated Water and the Introduction of Private Water Companies into occupied Palestine
2.4.2 Desalinated Water and Corporate Contracts
3. Legal analysis
3.1 Appropriation of Palestinian Water Resources
3.2. Right to Water
3.3. Indigenous People’s Right to Water
3.4 Desalination
3.4. Prosecuting Water Appropriation, Destruction, Pillage and Apartheid
3.4.2 Destruction of Property
3.4.3 Pillage as a War Crime
3.4.4 Crime of Apartheid
3.5. Corporate Complicity
3.6. Due Diligence
3.7. Obligations and Legal Consequences for Third Party States
3.7. Corporate Accountability and Liability for Corporations
3.8. Evaluation of Liability
3.9. Access to Effective Remedy
4. Accountability for Corporate Complicity
4.1 Mekorot : Prima Facie Case for the Corporate War Crime of Pillage
4.2. Rightful Ownership
4.3. Absence of Consent
4.4. Mekorot and the Occupation
4.2 Corporate Complicity in Water Appropriation
5. Conclusions
6. Recommendations